Monday, July 1, 2013

លាហើយប៉ារីស

The genre of this song is Slow Rock. លាហើយប៉ារីស / Lear Huey Paris was recorded on Wat-Phnom label 45-5088 Side A along with វិយូឡិតា្ត / Violetta on Side B. Mr Sinn Sisamouth wrote this song when he accompanied Norodom Sihanouk during his tour of France in around 1963-1964.



WAT-PHNOM, Ref. 45-5088
Side A. លាហើយប៉ារីស
AU REVOIR PARIS ( Slow Rock)

Musique et paroles de
SINN SISAMOUTH

Chef d'orchestre
MER BUN



 




           
         
                   លាហើយប៉ារីស 

និពន្ធបទភ្លេងទំនុកច្រៀង    សម្រួលតន្រ្តី    ច្រៀងដោយ
        ស៊ីន-ស៊ីសាមុត 
           មែរ-ប៊ុន      ស៊ីន-ស៊ីសាមុត 


I. ពេលសាយ័ន្តទន់ទេរទាបទៅ នារទិខរដូវនៅក្រុងប៉ារីស
ស្មៅខៀវខ្ចីពេញផ្ទៃធរណី ប៉ារីសប៉ារីសល្អអ្វីម្លេះណា ។

II. ខ្យល់ត្រជាក់ធ្លាក់មកដល់កាយ សែនសប្បាយឥតមាន
ខ្វល់ខ្វាយឱរ៉ា ក្រុងប៉ារីសល្អគាប់នេត្រាសួនច្បារបុប្ផាថ្­លារីកក្រពុំ ។

R. ស្តាយណាស់ពេលនឹងឃ្លាតទៅ ឃ្លាតទៅទាំងទុក្ខក្រៀមក្រំ
ស្រណោះប្រុសស្រីក្រមុំ ធ្លាប់ជួបជុំចរចាកំសាន្ត ។

III. ឱ! ប៉ារីសខ្ញុំសូមលាហើយ នៅឲ្យស្បើយកុំបីកើតក្តីរំខាន
បើខ្ញុំឃ្លាតក៏ឃ្លាតតែប្រាណ គង់បានវិលមកជួបប៉ារីសវិញ ។

No comments:

Post a Comment